军事     

印度的语言 印度的语言有多复杂

2022-02-11 03:58军事

印度的官方语言是印地语和英语。但是,这只是国家规范外界的统一标准。事实上,它的国内语言多种多样。中国有句古话叫“十里不同俗”,在印度可以说太多了。印度的每个州都有自己独特的文化。据官方统计,印度有1652种语言和方言。其中用户超过百万的有33种。可以说,在印度,当你想出去的时候,人们在国家之间有沟通困难。印度有很多精通几种语言的精英。

多语制是印度历史上本土文明与外来文明碰撞融合的结果。历史上印度未能形成统一的王朝有很大关系。可能是印度气候太好,印度人民生活相对舒适。与其他民族不同,他们具有强烈的反抗精神,本土文化不断被外来文化推翻。回顾印度历史,只有莫卧儿帝国可以算是一个相对统一的王朝。但是这个帝国也是外来文化,莫卧儿帝国是蒙古人和突厥人后裔建立的王朝。如果继续往上数,可以追溯到成吉思汗的蒙古人。如果没有现代英国殖民,就不会有今天的印度。在英国对印度的殖民统治期间,各邦的势力分裂在一起。形成了一个松散的国家,但殖民者毕竟优先考虑自己的利益,英国殖民者不会像秦始皇那样统一文字和文化。

结果,国家之间的语言障碍就会产生,交流就会成为障碍。北方的印度人去印度南方打工,不知道当地人在说什么,甚至吃饭点菜都有问题。现在印度议会开会,议员戴耳机是常事,外省议员的发言只有即时翻译才能知道。

宗教问题也是一方面。印度有许多宗教。据史料记载,从10世纪初开始,来自阿拉伯的中亚突厥人开始进入印度,并开始了伊斯兰教大规模进入印度的时期。虽然本土的佛教和印度教受到了压制,但它们长期以来一直是中国的主要宗教。此外,印度还广泛分布着锡克教、耆那教、琐罗亚斯德教和巴哈教。不同的宗教有不同的文化,当英国征服印度时,印度已经成为一个宗教和文化分裂的国家。这些都是印度语言难以统一的原因。

点击展开全文